ಕಾಯೋ ಕಾಯೋ ಕಾಯೋ ವರವೀಯೋ venugopala dasaru kayo kayo kayo varaveeyo

 



Restart mobile & try if the above audio is not playing


ಶ್ರೀ ಶ್ರೀವೇಣುಗೋಪಾಲದಾಸರ ಕೃತಿ

ಶ್ರೀ ವಿಜಯದಾಸರ ಸ್ತೋತ್ರ ಪದ

ರಾಗ : ತೋಡಿ  ತಾಳ : ಆದಿ


ಕಾಯೋ ಕಾಯೋ ಕಾಯೋ - ವರವೀಯೋ ॥ಪ॥


ಕಾಯೋ ಕಾಯೋ ವರವೀಯೋ ವಿಜಯ 

ಗುರುರಾಯ ನೀನಲ್ಲದೆ ಉಪಾಯ ಮತ್ತಿಲ್ಲ ॥ಅ.ಪ॥


ತಾಪತ್ರಯ ಬಲುದ್ದೀಪನವಾಗಿದೆ

ನೀ ಪರಿಪಾಲಿಸದೀಪರಿ ಥರವೇ 

ಪಾಪಗಳೆಣಿಸದೆ ಪಾವನ ಮಾಳ್ಪದು

ಶ್ರೀಪತಿ ಪಡೆದ ಸುರಾಪಗದಂತೆ ॥೧॥


ಸ್ವೀಕರಿಸೆನ್ನ ನಿರಾಕರಿಸದೆ ಬಲು

ವ್ಯಾಕುಲನಾಗಿಹೆ ನೀ ಕರುಣದಲಿ 

ದೂರ ನೀ ನೋಡಲು ಆರು ಇಲ್ಲವೊ ಗತಿ

ಕಾರುಣ್ಯದಿಂದ ನಿವಾರಿಸೊ ದುರಿತ ॥೨॥


ಮಾನವರೊಳಗೆಲ್ಲ ಈ ನರಮೂರ್ಖನು

ಏನು ಅರಿಯ ಬಲು ದೀನನಾಗಿಹನು 

ಆಲಸ್ಯ ತಾಳದು ಪಾಲಿಸು 

ವೇಣು ಗೋ-ಪಾಲ ವಿಠಲನಾಳು ಕೃಪಾಳು॥೩॥

**

Summary (Kannada)

ಶ್ರೀ ವೇಣುಗೋಪಾಲದಾಸರ (ವೇಣು ಗೋಪಾಲ ವಿಠಲ ಅಂಕಿತ) ಈ ಆತ್ಮನಿವೇದನೆಯ ಸ್ತೋತ್ರ ಪದದಲ್ಲಿ ತೋಡಿ ರಾಗ ಹಾಗೂ ಆದಿತಾಳದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ವಿಜಯದಾಸರ (ವಿಜಯ ಗುರುರಾಯರ) ಪಾವನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಸಾರದ ತಾಪತ್ರಯಗಳಿಂದ ಬೆಂದು ನೊಂದು ದೀನನಾಗಿರುವ ತನ್ನನ್ನು ವಿಜಯ ಗುರುರಾಯರು ಕಾಯಬೇಕೆಂದು, ಪಾಪಗಳನ್ನು ಎಣಿಸದೆ ಶ್ರೀಹರಿಯ ಚರಣದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಗಂಗೆಯಂತೆ ಪಾವನಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಶರಣಾಗತರಾಗಿ ಬೇಡಲಾಗಿದೆ. ವಿಜಯದಾಸರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ತನಗೆ ಬೇರೆ ಉಪಾಯವಿಲ್ಲವೆಂದು ಸಾರುತ್ತಾ, ವೇಣು ಗೋಪಾಲ ವಿಠಲನ ದಾಸರಾದ ಗುರುಗಳು ಕೃಪೆಯಿಂದ ತನ್ನ ದುರಿತಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ ಪಾಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆಯಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.


Padyada Artha (Kannada Stanza and Meaning)

ಪಲ್ಲವಿ

ಕಾಯೋ ಕಾಯೋ ಕಾಯೋ - ವರವೀಯೋ ॥ಪ॥

ಅರ್ಥ: ಹೇ ವಿಜಯ ಗುರುರಾಯರೇ, ನನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡು, ಕಾಪಾಡು, ಕಾಪಾಡು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ವರವನ್ನು ಕರುಣಿಸು!

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ಕಾಯೋ ಕಾಯೋ ವರವೀಯೋ ವಿಜಯ

ಗುರುರಾಯ ನೀನಲ್ಲದೆ ಉಪಾಯ ಮತ್ತಿಲ್ಲ ॥ಅ.ಪ॥

ಅರ್ಥ: ಹೇ ವಿಜಯ ಗುರುರಾಯರೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ ಉದ್ಧರಿಸಲು ನೀವಲ್ಲದೆ ನನಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವ ಗತಿಯೂ ಉಪಾಯವೂ ಇಲ್ಲ.

ಚರಣ ೧

ತಾಪತ್ರಯ ಬಲುದ್ದೀಪನವಾಗಿದೆ

ನೀ ಪರಿಪಾಲಿಸದೀಪರಿ ಥರವೇ

ಪಾಪಗಳೆಣಿಸದೆ ಪಾವನ ಮಾಳ್ಪದು

ಶ್ರೀಪತಿ ಪಡೆದ ಸುರಾಪಗದಂತೆ ॥೧॥

ಅರ್ಥ: ಸಂಸಾರದ ತಾಪತ್ರಯಗಳು ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ; ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಪರಿಪಾಲಿಸದೆ ಕೈಬಿಡುವುದು ಸರಿಯೇ? ಶ್ರೀಪತಿಯಾದ ಮಹಾವಿಷ್ಣುವಿನ ಪಾದದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ದೇವನದಿ ಗಂಗೆಯು (ಸುರಾಪಗ) ಜನರ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಎಣಿಸದೆ ಹೇಗೆ ಪಾವನಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೋ, ಹಾಗೆಯೇ ನನ್ನ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ನನ್ನನ್ನು ಪಾವನಗೊಳಿಸಿ.

ಚರಣ ೨

ಸ್ವೀಕರಿಸೆನ್ನ ನಿರಾಕರಿಸದೆ ಬಲು

ವ್ಯಾಕುಲನಾಗಿಹೆ ನೀ ಕರುಣದಲಿ

ದೂರ ನೀ ನೋಡಲು ಆರು ಇಲ್ಲವೊ ಗತಿ

ಕಾರುಣ್ಯದಿಂದ ನಿವಾರಿಸೊ ದುರಿತ ॥೨॥

ಅರ್ಥ: ನನ್ನನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸದೆ ಸ್ವೀಕರಿಸು; ನಾನು ಸಂಸಾರ ದುಃಖದಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಕುಲನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನೀವೇ ನನ್ನನ್ನು ಕಣ್ಣೆತ್ತಿ ನೋಡದೆ ದೂರ ತಳ್ಳಿದರೆ ನನಗೆ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಗತಿಯಿಲ್ಲ; ನಿನ್ನ ಕಾರುಣ್ಯದಿಂದ ನನ್ನ ಸಕಲ ದುರಿತಗಳನ್ನು (ಪಾಪಗಳನ್ನು) ನಿವಾರಿಸು.

ಚರಣ ೩

ಮಾನವರೊಳಗೆಲ್ಲ ಈ ನರಮೂರ್ಖನು

ಏನು ಅರಿಯ ಬಲು ದೀನನಾಗಿಹನು

ಆಲಸ್ಯ ತಾಳದು ಪಾಲಿಸು

ವೇಣು ಗೋ-ಪಾಲ ವಿಠಲನಾಳು ಕೃಪಾಳು॥೩॥

ಅರ್ಥ: ಸಮಸ್ತ ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಈ ನರನು ಮಹಾ ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದು, ಏನನ್ನೂ ಅರಿಯದ ದೀನನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಇನ್ನು ತಡಮಾಡದೆ (ಆಲಸ್ಯ ತಾಳದೆ) ನನ್ನನ್ನು ಪಾಲಿಸು. ವೇಣು ಗೋಪಾಲ ವಿಠಲನ ಪ್ರಿಯ ದಾಸರಾದ, ಕೃಪಾಳುಗಳಾದ ಹೇ ವಿಜಯ ಗುರುರಾಯರೇ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯೋ!

***


Comments