ಏನೋ ಈ ವೇಷ ವೇದವ್ಯಾಸ mohana dasaru eno ee vesha vedavyasa

Restart mobile & try if the above audio is not playing

ಶ್ರೀಮೋಹನದಾಸಾರ್ಯ ವಿರಚಿತ

ಶ್ರೀವೇದವ್ಯಾಸದೇವರ ಸ್ತೋತ್ರ ಪದ

ರಾಗ : ಕಾಂಬೋಧಿ  ಆದಿತಾಳ

ಏನೋ ಈ ವೇಷ ವೇದವ್ಯಾಸ ||pa||

ಭಾನುಕೋಟಿ ಪ್ರಕಾಶ ಬದರೀ ನಿವಾಸ ||a.pa||

ದ್ರೌಪದಿ ಕರೆಯಲಪಾರ ವಸ್ತ್ರವನಿತ್ತೆ

ಕೌಪೀನ ಧರಿಸಿದ ಕೌತುಕವೇನಯ್ಯ ||1||

ಮುತ್ತು ಮಾಣಿಕ್ಯ ನವರತ್ನ ಮಕುಟವಿರೆ

ನೆತ್ತಿಲಿ ಕೆಂಜೆಡೆ ಪೊತ್ತುಕೊಂಡಿಪ್ಪುದು ||2||

ವರ ವೈಕುಂಠವ ಬಿಟ್ಟು ಮೋಹನ ವಿಠ್ಠಲ

ಧರೆಯೊಳು ಬೋರೆಯ ಮರದಡಿಯಲಿರುವುದು ||3||

**

Summary (Kannada)

ಶ್ರೀ ಮೋಹನದಾಸರಿಂದ ವಿರಚಿತವಾದ ಈ ಅಪೂರ್ವ ಸ್ತುತಿ ಕೃತಿಯು ಕಾಂಬೋಧಿ ರಾಗ ಹಾಗೂ ಆದಿತಾಳದಲ್ಲಿ ಜಗದ್ಗುರುವಾದ ಶ್ರೀ ವೇದವ್ಯಾಸ ದೇವರನ್ನು ಕುರಿತು ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. "ಕೋಟಿ ಸೂರ್ಯರ ಪ್ರಕಾಶದಂತೆ ಬೆಳಗುವ ಬದರೀ ನಿವಾಸಿಯಾದ ಹೇ ವೇದವ್ಯಾಸ, ನಿನ್ನ ಈ ವಿಚಿತ್ರ ವೇಷವೇನು?" ಎಂದು ದಾಸರು ಅತ್ಯಂತ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ದ್ರೌಪದಿಗೆ ಅಪಾರ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದವನು ತಾನೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ತಾನು ಮಾತ್ರ ಕೌಪೀನವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವುದು ಎಂತಹ ಕೌತುಕ! ಮುತ್ತು-ಮಾಣಿಕ್ಯಗಳ ನವರತ್ನ ಮಕುಟವಿರಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಂಜೆಡೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿರುವುದು, ವೈಕುಂಠವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬದರಿಯ ಮರದಡಿಯಲಿ (ಬೋರೆಯ ಮರ) ನೆಲೆಸಿರುವುದು ಹೇ ಮೋಹನ ವಿಠ್ಠಲ, ನಿನ್ನ ಲೀಲೆಯೆಂದು ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಡಾಡಲಾಗಿದೆ.

Padyada Artha (Kannada Stanza and Meaning)

ಪಲ್ಲವಿ

ಏನೋ ಈ ವೇಷ ವೇದವ್ಯಾಸ ॥pa॥

ಅರ್ಥ: ಹೇ ವೇದವ್ಯಾಸ ದೇವರೆ, ಕೋಟಿ ಸೂರ್ಯರ ಕಾಂತಿಯಂತೆ ಬೆಳಗುವ ನಿನ್ನ ಈ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ದಿವ್ಯ ವೇಷವೇನು?

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ಭಾನುಕೋಟಿ ಪ್ರಕಾಶ ಬದರೀ ನಿವಾಸ ॥a.pa॥

ರ್ಥ: ಕೋಟಿ ಸೂರ್ಯರಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದವನೇ, ಬದರಿಕಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಮಹಾನುಭಾವನೇ!

ಚರಣ ೧

ದ್ರೌಪದಿ ಕರೆಯಲಪಾರ ವಸ್ತ್ರವನಿತ್ತೆ

ಕೌಪೀನ ಧರಿಸಿದ ಕೌತುಕವೇನಯ್ಯ ॥1||

ರ್ಥ: ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ದ್ರೌಪದಿಯು ಮೊರೆಯಿಟ್ಟಾಗ ಆಕೆಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅಪಾರ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿದ ಪರಮಾತ್ಮ ನೀನು; ಆದರೆ ನೀನು ಮಾತ್ರ ಕೌಪೀನವನ್ನು ಧರಿಸಿ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವುದು ಎಂತಹ ಆಶ್ಚರ್ಯವಯ್ಯ!

ಚರಣ ೨

ಮುತ್ತು ಮಾಣಿಕ್ಯ ನವರತ್ನ ಮಕುಟವಿರೆ

ನೆತ್ತಿಲಿ ಕೆಂಜೆಡೆ ಪೊತ್ತುಕೊಂಡಿಪ್ಪುದು ॥2||

ರ್ಥ: ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮುತ್ತು, ಮಾಣಿಕ್ಯ ಹಾಗೂ ನವರತ್ನಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಿರೀಟವಿರಲು ತಕ್ಕವನಾದವನು, ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಜಟೆಯನ್ನು (ಕೆಂಜೆಡೆ) ಧರಿಸಿ ಋಷಿಯಂತೆ ನೆಲೆಸಿರುವುದು ವಿಶೇಷ.

ಚರಣ ೩

ವರ ವೈಕುಂಠವ ಬಿಟ್ಟು ಮೋಹನ ವಿಠ್ಠಲ

ಧರೆಯೊಳು ಬೋರೆಯ ಮರದಡಿಯಲಿರುವುದು ॥3||

ರ್ಥ: ಸಕಲ ಐಶ್ವರ್ಯಯುಕ್ತವಾದ ಪರಮ ವೈಕುಂಠವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ನಮ್ಮ ಮೋಹನ ವಿಠ್ಠಲನು ಈ ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿ ಬದರಿಕಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬೋರೆಯ ಮರದಡಿಯಲಿ (ಬದರಿ ವೃಕ್ಷ) ಬಂದು ನೆಲೆಸಿರುವುದು ನಿನ್ನ ಅಪೂರ್ವ ಲೀಲೆ!

***